biglietti dolorosi

Li chiamo "I biglietti dolorosi" e sono ormai molti di piu' dei 5 misteri recitati nel rosario. I biglietti dolorosi sono quelli di andata e ritorno da Schiphol, l'aeroporto di Amsterdam. Sono di andata e ritorno, ed in genere vengono stampati subito dopo un biglietto di sola andata.
Leggi tutto

Sono i biglietti di quando riaccompagno qualcuno in aeroporto, per poi tornarmene sola a casa.
Si direbbe che ormai ci ho fatto il callo, ma non e' cosi'. Sicuramente, pero', con l'esperienza ho guadagnato in professionalita': non serve piu' nemmeno leggere i tabelloni per controllare a che desk si deve andare, uno sguardo di sbieco mentre si sale dal binario del treno e' sufficiente. Sono una accompagnatrice efficientissima. Traduco tranquillamente dialetto-olandese, olandese-italiano, italiano-olandese, e se mi sbaglio faccio pure italiano-dialetto (abbatanza inutile, lo so, l'unico dialetto che parlo e' veronese arcaico). Con la precisione di un orologio svizzero, l'accompagnato arriva al security-check giusto in tempo: non troppo tardi (cosi' non c'e' da correre o saltare la fila) e non troppo presto (Quanto li odio quei caffe' sorseggiati in attesa di dire "arrivederci" a qualcuno!). In un unico vellutato movimento, la sottoscritta vi porta dal treno al check-in, dal check-in al security-check. Il tizio che controlla i passaporti non si lamenta mai quando poi, dato il bacetto tutta sorridente e serena, mi apposto in ansiosa attesa...aspetto di veder riemergere una ben nota testolina da sotto il metal-detector. eccola...recuperato il bagaglio dal nastro trasportarore, un altrettanto ben noto braccio si alza...ultimo saluto. Ricambio, sorrido, giro sui tacchi, e tengo duro fino a dietro l'angolo. Poi mi mordo il labbro, e mi guardo intorno. Non lo riconosco piu' questo posto...l'accompagnatrice ha finito il suo compito...e s'e' scordata di portar indietro il proprio corpo. In genere mi salvo andando agli arrivi. In genere mi piazzo li' e mi godo quattro abbracci, i palloncini di benvenuto, gli ingorghi dei carrelli porta-bagagli lasciati li' perche' chi li spingeva sembra si sia messo ad abbracciare tutto l'aeroporto. Ma stavolta non c'era nessuno. Ok, non e' stagione vacanziera. Ok, non era l'orario preferito dalle compagnie low cost...ma ci dovrebbe essere l'OBBLIGO MORALE di garantire un arrivo, un pienone di gente, almeno ogni ora...cosi' io so dove andare quando mi devo consolare! Invece cosi' sono finita in libreria...e m'e' costata cara. 17 euro per la precisione! non uno, ma DUE libri ho comprato...mannaggia! Gia' letti, chiaramente...se ci fate caso il biglietto doloroso e' un po' vecchiotto...l'ho conservato quando ho accompagnato MDO.

I call them "the sorrowfull tickets" and they are already much more abundant than the 5 mysteries typical of the Rosary. The sorrowfull tickets are return tickets for Schiphol, i.e. Amsterdam Airport. They are return tickets, you see? and generally thet get printed straight after a one-way-only for Schiphol.
Read more

They are the train tickets for when I have to bring someone to the airport, and then I come back on my own.
You'd say I should be used ot it, but I am not. for sure experience helped my aura of professionality: I don't even need to READ the screens to find out at what desk I have to go...a quick glimpse while coming up from the train platform is more then enough. I am an extremely efficient escort. I can translate dialect-to-dutch, dutch-to-italian, italian-to-dutch...and if I get confused I do dialect-italian (kinda useless, I know...the only dialect I know is ancient verona slang). With the precision of swiss clockwork, the escorted reaches the security-check area. not too late (so as not to be obliged to rush or jump the queue), nor too early (I SO hate those coffee sipped while waiting to say goodbye to someone). In one smooth velvety movement, I take you from the train to the chack-in and from the check-in to the security-check. The passport-control guy takes a look at me and bites the bullet, he doesn't complain when, after the quick smiley kiss-goodbye, I stand there, looking anxiously beyond the metal detector. I wait for that well-known head to emerge again from the crowd "on the other side". there it is...a well known arm raised in the air, a hand waves another, final this time, goodbye. I wave back, smile, turn around and walk. I just manage to turn the corner. Then I have to bite my lip. Looking around, I realize I don't know this place. The professional escort has finished her job and forgot her body here at the airport. Generally what saves me are the arrival gates...I go there, enjoy looking at a few hugs, the "welcome" baloons and the traffic jams caused by overloaded luggage trolleys left there 'cause the persons pushing them started to hug the rest of the airport. But this time no luck. It's not holiday season, it's not the favourite time-slot for low cost companies...but should't it be a MORAL DUTY for the airport to have at least ONE landing, huge crowd of people, guaranteed at each hour? so I would know where to go when I need to cheer up! This time I HAD to go to a book store, you see...and it costed me...dearly! 17 euros to be precise. and not one, but two books...damn it! Of course I already finished reading them...notice the date on the ticket? quite and oldie...it's from when I brought GH to the airport, two weeks after my operation...

-