mercoledì 23 luglio 2008

Shower clean suit

Questi giapponesi! La Konaka Co. ha messo in vendita il primo completo (per uomo e per donna) che si lava sotto la doccia. Super-oberati di lavoro, con la necessita’ di indossare giacca e cravatta come fosse un’uniforme, il nuovo completo fa risparmiare tempo, denaro ed e’ pure ecologico!
Leggi tutto

Il materiale e’ altamente tecnologico e straordinariamente naturale: fibra di lana mescolata a fibre solubili. La lana difficilmente assorbe lo sporco, se poi le fibre solubili vengono sciolte in acqua al primo lavaggio, lasciando microscopici "canali di uscita" ecco che le possibilita’ per l’odiata macchia di restare attaccata si riducono drasticamente. Il risultato? Un materiale leggero, che respira e da cui le macchie scivolano via.
Per evitare poi di dover stirare, alla fibra di lana applicano un trattamento speciale alla cisteina. Il costo? Intorno ai 52000 yen...niente male! Ed il risparmio su lavasecco ed orrendi trattamenti chimici e’ assicurato.
Sono corsa entusiasta dal MGP...il quale ha sentenziato "idea fantastica, ma tu queste giacche le hai viste? lo stile com'e'?"...in effetti, a guardare la foto qui sopra, il primo pensiero e' stato "questo qui si sta inamidando"...ho ammesso il pensiero al MGP, che ha sospirato "se solo avessero stilisti italiani! allora si che farebbero affari"...


The Japanese...ever so resourceful! Konaka Co. recently started selling the first suits (for man and woman) to be cleaned under the shower. Over-stressed by work, the suit is basically a work-uniform...but the new suit guarantees to save you time, money and nasty chemicals (even eco-friendly!)
Read more

The material used is really high tech, yet NATURAL: they used wool fibers, mixed with “soluble” fibers that once washed away leave microscopic holes in the fabric. Wool has a natural ability to resist to dirt, and the holes make it easier for dirt to be washed away. The result? A material that lets the spots glide away, light and breathable...of course, you are thinking IRONING! No problem...nature at your service: the fabric undergoes a special treatment, using the natural aminoacid cysteine.
The cost? Around 52000yen...not bad! And you certainly save your money (no dry cleaning) and the planet (no nasty chemicals, just warm water!!!)
Full of enthusiasm I run to MFJ and told him the good news...he replied "fantastic idea, but did YOU see these jackets? how do they look?" so I remembered the picture I saw (it's thes one here above) and admitted that the poor guy looked rather stiff. MFJ concluded "oh, if only they'd give an italian the job to design it! then they'd make some serious money".

-

4 commenti:

myyearonline ha detto...

is it compulsory to wear the suit while in the shower or can you put it in the shower without being in it yourself?

manu ha detto...

:-D
the picture is misleading, isn't it? I guess you could, if you wanted...but to wash the suit you flip it inside out, rinse with warm water, rub some soap if you feel the need to, rinse again, bring it back to its orginal shape, rinse again and that's it. excess water will drip off in 2 hours, and after another 6 the suit is ready...
apparently you don't even need soap...which got me somewhat worried: what about B.O.?

Neli ha detto...

la cosa che mi lascia perplessa é la fibra solubile.... se é solubile, e si scioglie con l'acqua, é vero che vanno via le macchie, ma anche che poi la fibra non c'é piu'. Giusto? Allora tanto vale fare l'abito direttamente senza la parte in fibra solubile. O é solo usa e getta? 52000 yen quanti sono? hm...

manu ha detto...

Neli, non e' che la giacca ti si scioglie sotto la doccia!la fibra solubile viene usata per rendere il tessuto di lana poroso e leggero. la fibra si scioglie, ma la lana intorno no. ad occhio nudo non si vedono i fori. a fare l'abito senza fibra solubile quel che succede e' che l'abito rimane pesantissimo e ti si ritira con l'acqua...52000yen oggi sono 310 euro, circa.