Eat, Pray, Love

dicevamo...i biglietti dolorosi e le loro conseguenze...in questo caso, LIBRI.
Elizabeth Gilbert e il suo Mangia, Prega, Ama. Organizzato in 108 capitoletti, tanti quanti sono i grani del Japa Mala, il rosario indiano. Ogni capitoletto, un temino: si va dalla migliore pizza a livello mondiale (da mangiarsi a Napoli) al come innamorarsi di una lingua straniera solo per il suo suono (ehm...mi dichiaro colpevole anche io, vostro onore!)
Leggi tutto
108 perline per descrivere un anno "di ricerca sul campo"...alla ricerca di se stessi. Autobiografico, a quanto pare.
L'anno (cosi' come il libro che ne parla) e' stato diviso equamente in tre parti...la prima dedicata all'Italia (e all'arte di godere dei piaceri della vita...arte in cui, a quanto pare, noi Italiani eccelliamo), la seconda all'India (per finire seduti nel palmo della mano di Dio) e la terza all'Indonesia (e non ci vogliono ne' l'Uomo-medicina e nemmeno la spiaggia e l'oceano per innamorarsi..o forse si?!).
la parte dedicata all'Italia e' davvero carina...ho scoperto che tante cose che davo per scontate hanno invece un grande "wow factor" per chi italiano non e'...magari, invece di aspettare che esca il film (hehe) lo faccio leggere anche al MGP.

Questo particolare allenamento per la maratona del libro e' stato un test tosto: la lettura non e' stata tanto veloce, ma forse e' stato meglio cosi'...non tutti i libri sono da divorare...alcuni e' meglio succhiarli pian piano, con la cannuccia...cosi' da assaporarli e digerirli meglio.

Per una recensione, eccovi quella di qualcuno che e' MOLTO piu' bravo di me con le parole...
Liz è bella, bionda, solare; ha una grande casa a New York, un matrimonio perfetto, un lavoro invidiabile. Eppure, in una notte autunnale, si ritrova in lacrime sul pavimento del bagno, con l'unico desiderio di essere mille miglia lontana da lì. Quella notte, Liz capisce di non volere niente di tutto quello che ha, e fa qualcosa di cui non si sarebbe creduta capace: si mette a pregare. Come reagireste se Dio (o qualcosa che gli assomiglia) venisse a toccarvi il cuore e la mente, non per invitarvi alla pazienza e alla rassegnazione, ma per dirvi che avete ragione, quella vita non fa per voi? Probabilmente fareste come Liz: tornereste a letto, a pensarci su. A raccogliere le forze, perché il bello deve ancora venire. Un amarissimo divorzio, una tempestosa storia d'amore destinata a finir male e, in fondo, uno spiraglio di luce: un anno di viaggio alla scoperta di sé. In questo irresistibile diario-confessione, Elizabeth Gilbert ci racconta le tappe della sua personalissima ricerca della felicità: l'Italia, dove impara l'arte del piacere, ingrassa di 12 chili e trova amici di inestimabile valore; l'India, dove raggiunge la grazia meditando in compagnia di un idraulico neozelandese dal dubbio talento poetico; e l'Indonesia, dove uno sdentato sciamano di età indefinibile le insegna a guarire dalla tristezza e dalla solitudine, a sorridere e a innamorarsi di nuovo. "Mangia, prega, ama" è la storia di un'anima irrequieta, con cui è impossibile non identificarsi.


We were saying...the sorrowfull tickets and their various consequences...in this case, BOOKS.
Elizabeth Gilbert and her Eat, Pray, Love. Structured into 108 chapters, as many as the beads in a Japa Mala, the indian rosary. Each mini-chapter is a little assay: topics range from the best pizza in the world (to be eaten in Napoli) to how to love a language just for the way it sounds (ehm, uhm....guilty, Your Honour...I'm like Lizzy on this one!)...
Read more
108 tiny beads to bring to life a year of "research in the field"...searching for your true self. A sort of autobiography, I think...
The year (and the book that describes it) is equally divided into three parts, the first one dedicated to Italy (and to the art of enjoying the pleasures of life, art in which we italians seem to be masters...really?!), the second part dedicated to India (to end up sitting in the palm of God's hand) and the third to Indonesia (and, as it turns out, you don't need no medicin-man, and neither white beaches nor ocean to fall in love!).
I enjoyed the part dedicated to Italy...I discovered that things I thought were obvious have in reality a huge "wow factor" for those non-italians people living in the rest of the world...maybe this time I won't wait for the movie to come out...I'll suggest MFJ to read at least this part...
I have to admit that this particular BookWorm Marathon training session was a tough one: the reading was quite slllllllllllllllllllllllllow, but maybe that's better...not every book can be gorged down...some of them need to be sipped slowly through a thin straw...so as to taste (and digest) them better.

Little review from people who are so much better at words than me...
Publishers Weekly (Starred Review) (Copyright Reed Business Information, Inc.)

Gilbert (The Last American Man) grafts the structure of romantic fiction upon the inquiries of reporting in this sprawling yet methodical travelogue of soul-searching and self-discovery. Plagued with despair after a nasty divorce, the author, in her early 30s, divides a year equally among three dissimilar countries, exploring her competing urges for earthly delights and divine transcendence. First, pleasure: savoring Italy's buffet of delights — the world's best pizza, free-flowing wine and dashing conversation partners — Gilbert consumes la dolce vita as spiritual succor. 'I came to Italy pinched and thin,' she writes, but soon fills out in waist and soul. Then, prayer and ascetic rigor: seeking communion with the divine at a sacred ashram in India, Gilbert emulates the ways of yogis in grueling hours of meditation, struggling to still her churning mind. Finally, a balancing act in Bali, where Gilbert tries for equipoise 'betwixt and between' realms, studies with a merry medicine man and plunges into a charged love affair. Sustaining a chatty, conspiratorial tone, Gilbert fully engages readers in the year's cultural and emotional tapestry — conveying rapture with infectious brio, recalling anguish with touching candor — as she details her exotic tableau with history, anecdote and impression."

-

Playing for change

While perusing You Tube videos, I bumped into this...


then I discovered this other one...


and finally this one


what can I say? I'm hooked! I know...Good Music, Good Players and Good Cause: what a Holy Trinity. Too good to resist ;-)
Find out more here, 'cause I haven't read it all yet.

biglietti dolorosi

Li chiamo "I biglietti dolorosi" e sono ormai molti di piu' dei 5 misteri recitati nel rosario. I biglietti dolorosi sono quelli di andata e ritorno da Schiphol, l'aeroporto di Amsterdam. Sono di andata e ritorno, ed in genere vengono stampati subito dopo un biglietto di sola andata.
Leggi tutto

Sono i biglietti di quando riaccompagno qualcuno in aeroporto, per poi tornarmene sola a casa.
Si direbbe che ormai ci ho fatto il callo, ma non e' cosi'. Sicuramente, pero', con l'esperienza ho guadagnato in professionalita': non serve piu' nemmeno leggere i tabelloni per controllare a che desk si deve andare, uno sguardo di sbieco mentre si sale dal binario del treno e' sufficiente. Sono una accompagnatrice efficientissima. Traduco tranquillamente dialetto-olandese, olandese-italiano, italiano-olandese, e se mi sbaglio faccio pure italiano-dialetto (abbatanza inutile, lo so, l'unico dialetto che parlo e' veronese arcaico). Con la precisione di un orologio svizzero, l'accompagnato arriva al security-check giusto in tempo: non troppo tardi (cosi' non c'e' da correre o saltare la fila) e non troppo presto (Quanto li odio quei caffe' sorseggiati in attesa di dire "arrivederci" a qualcuno!). In un unico vellutato movimento, la sottoscritta vi porta dal treno al check-in, dal check-in al security-check. Il tizio che controlla i passaporti non si lamenta mai quando poi, dato il bacetto tutta sorridente e serena, mi apposto in ansiosa attesa...aspetto di veder riemergere una ben nota testolina da sotto il metal-detector. eccola...recuperato il bagaglio dal nastro trasportarore, un altrettanto ben noto braccio si alza...ultimo saluto. Ricambio, sorrido, giro sui tacchi, e tengo duro fino a dietro l'angolo. Poi mi mordo il labbro, e mi guardo intorno. Non lo riconosco piu' questo posto...l'accompagnatrice ha finito il suo compito...e s'e' scordata di portar indietro il proprio corpo. In genere mi salvo andando agli arrivi. In genere mi piazzo li' e mi godo quattro abbracci, i palloncini di benvenuto, gli ingorghi dei carrelli porta-bagagli lasciati li' perche' chi li spingeva sembra si sia messo ad abbracciare tutto l'aeroporto. Ma stavolta non c'era nessuno. Ok, non e' stagione vacanziera. Ok, non era l'orario preferito dalle compagnie low cost...ma ci dovrebbe essere l'OBBLIGO MORALE di garantire un arrivo, un pienone di gente, almeno ogni ora...cosi' io so dove andare quando mi devo consolare! Invece cosi' sono finita in libreria...e m'e' costata cara. 17 euro per la precisione! non uno, ma DUE libri ho comprato...mannaggia! Gia' letti, chiaramente...se ci fate caso il biglietto doloroso e' un po' vecchiotto...l'ho conservato quando ho accompagnato MDO.

I call them "the sorrowfull tickets" and they are already much more abundant than the 5 mysteries typical of the Rosary. The sorrowfull tickets are return tickets for Schiphol, i.e. Amsterdam Airport. They are return tickets, you see? and generally thet get printed straight after a one-way-only for Schiphol.
Read more

They are the train tickets for when I have to bring someone to the airport, and then I come back on my own.
You'd say I should be used ot it, but I am not. for sure experience helped my aura of professionality: I don't even need to READ the screens to find out at what desk I have to go...a quick glimpse while coming up from the train platform is more then enough. I am an extremely efficient escort. I can translate dialect-to-dutch, dutch-to-italian, italian-to-dutch...and if I get confused I do dialect-italian (kinda useless, I know...the only dialect I know is ancient verona slang). With the precision of swiss clockwork, the escorted reaches the security-check area. not too late (so as not to be obliged to rush or jump the queue), nor too early (I SO hate those coffee sipped while waiting to say goodbye to someone). In one smooth velvety movement, I take you from the train to the chack-in and from the check-in to the security-check. The passport-control guy takes a look at me and bites the bullet, he doesn't complain when, after the quick smiley kiss-goodbye, I stand there, looking anxiously beyond the metal detector. I wait for that well-known head to emerge again from the crowd "on the other side". there it is...a well known arm raised in the air, a hand waves another, final this time, goodbye. I wave back, smile, turn around and walk. I just manage to turn the corner. Then I have to bite my lip. Looking around, I realize I don't know this place. The professional escort has finished her job and forgot her body here at the airport. Generally what saves me are the arrival gates...I go there, enjoy looking at a few hugs, the "welcome" baloons and the traffic jams caused by overloaded luggage trolleys left there 'cause the persons pushing them started to hug the rest of the airport. But this time no luck. It's not holiday season, it's not the favourite time-slot for low cost companies...but should't it be a MORAL DUTY for the airport to have at least ONE landing, huge crowd of people, guaranteed at each hour? so I would know where to go when I need to cheer up! This time I HAD to go to a book store, you see...and it costed me...dearly! 17 euros to be precise. and not one, but two books...damn it! Of course I already finished reading them...notice the date on the ticket? quite and oldie...it's from when I brought GH to the airport, two weeks after my operation...

-