Lunar Park

Non e' che non ho altro di cui scrivere...ma sono stata presa da una smania di emulazione per tutti quei blogger con aggiornamenti mensili sui libri che hanno in programma di leggere, quelli letti nell'ultimo periodo, quelli "sul comodino"...la mia lista e' miserrima al confronto, ma non importa.
Come arrivano i libri a casa nostra? beh...li compro...e state attenti quando mi accompagnate in libreria, perche' non ne uscite piu'. C'e' anche una biblioteca a Leiden, ma devo ancora capire come trovare i titoli in inglese e non quelli in olandese. Infine...li scrocco al maritino, il quale applica con stoica determinazione la sua regola "aspetto che ne facciano un film".
L'ultimo libro e' stato un calvario.
Sono una che non molla: quando comincio una cosa, fosse questa ANCHE un dottorato che mi sta costando la salute mentale, non la mollo a meta'...la Manu e' una che va fino in fondo.
E cosi', ho finalmente finito di leggere "Lunar Park". Un miscuglio pseudo-autobiografico di horror e decandenza, con tanto di mostri.
Leggi tutto

L'espediente narrativo e' quello di mescolare realta' e finzione, personaggi veri e personaggi inventati...con un dialogo tra "scrittore" e "protagonista" che e' forse l'unico aspetto interessante delle 453 pagine. Ci si ritrova pure Patrick Bateman, protagonista del terzo romanzo dello scrittore (American Psycho).
Un calvario: mai libro mi e' risultato cosi' faticoso...e noioso.
A redimerlo, solo le ultime 5 righe (magari 5 e mezzo), con un messaggio per il figlio davvero struggente.
Alla luce delle 5 righe, si percepisce finalmente l'importanza che il difficile rapporto padri-figli ha nel romanzo...anche se in mezzo a mostri, cocktail di antidepressivi e vodka, sbronze e vomito...il messaggio risulta annacquato.
potrei rileggerlo, ma penso che aspettero' il film ;-)


It's not that I am running out of topics, but I suddenly have this urge to emulate all of those fellow-bloggers who offer monthly updates on their reading: books read in the past month, books "on the bedside table", books to be read soon. My list is really dismal to say the least, but never mind.
How do I get my books? Well, I buy them, and beware of bookstores when you are with me: if you enter one, you'll never get out. Oh yes: there's a library in Leiden, but I still have to figure out where to find english titles (my dutch is still very poor). My third option is nicking my husband's books...he still stoically applies his rule "I wait for the movie" to any book on our bookshelves.
My last reading was a true calvary...painful to say the least.
But I am not one who gives up easily, if I start something, even a PhD that is costing me my sanity, I don't give up. Manu always gets to the end.
And I finally finished Lunar park. a sort of pseudo-autobiographical mix of decadence and horror, with monsters, even!
Read more


Bret Easton Ellis mixes reality and fiction, real and fictional characters...there's a dialogue between the writer and the protagonist which comes through towards the end and that is one of the very few good things I could find in thos 453 pages. yo ucan even find Patrick bateman again, the protagonist of American Psycho.
A calvary, really.
Redemption in my case came from the last 5 lines (well, maybe 5 and a half) with a yearning message for the son.
In view of those 5 lines, I could finally understand the importance of the father-son relationship in the book...although with all those monsters, and vodka-antidepressants cocktails, and hangovers and vomit...such importance is somewhat lost.
I could even try to read it again, but I think I'll wait for the movie.
;-)

-

democrazia

Che non mi piaccia Mr Testa d'Asfalto non e' una novita'...anche se a dire il vero all'opposizione non siamo messi meglio. Magari le parole di Umberto Eco (non certo quelle di una sciocca scienziata-in-erba) serviranno a qualcosa...
Leggi tutto

Cari Amici,
mentre esprimo la mia solidarietà per la vostra manifestazione, vorrei che essa servisse a ricordare a tutti due punti che si è sovente tentati di dimenticare:
1) Democrazia non significa che la maggioranza ha ragione. Significa che la maggioranza ha il diritto di governare.
2) Democrazia non significa pertanto che la minoranza ha torto. Significa che, mentre rispetta il governo della maggioranza, essa si esprime a voce alta ogni volta che pensa che la maggioranza abbia torto (o addirittura faccia cose contrarie alla legge, alla morale e ai principi stessi della democrazia), e deve farlo sempre e con la massima energia perché questo è il mandato che ha ricevuto dai cittadini. Quando la maggioranza sostiene di aver sempre ragione e la minoranza non osa reagire, allora è in pericolo la democrazia.
Umberto Eco


That I don't like Mr Tarmac-head is not big news (Mr Tarmac Head being the Italian Prime Minister, according to Beppe Grillo)...that said, I am not sure that the opposition in the Italian Parlament offers a great alternative...so, here's a reminder of what democracy is...written not by a silly wannabe-scientist, but by Umberto Eco (and, well, translated by the silly wannabe-scientist)
Read more

Dear Friends
while I express all my solidarity for your protest, I'd like it to be used to remind everyone two things that we are too often prone to forget:
1) democracy does not mean that the majority is right. It means taht the majority has the right to govern the country.
2) Democracy, hence, does not mean that the opposition (minority) is wrong. It means that, while respecting the government of the majority, the opposition must express itself aloud every time it thinks that the majority is wrong (or, even worse, thinks that the majority is doing things agaist the law, the ethics and principles of democracy). This expression of opinion must be done with the utmost energy, because this is the mandate the opposition received from the citizens. When the majority is always convinced to be in the right and the opposition does nothing, democracy is at risk.

Umberto Eco

thank you for smoking

Chi scrive non ha mai toccato una sigaretta.Giuro...ed il titolo del post e’ preso pari pari dal film del 2005...
Leggi tutto

...come il protagonista, Nick Naylor, anche gli olandesi pare si siano dovuti rassegnare. Da oggi in Olanda e’ vietato fumare in bar e ristoranti. Era ora! Uno degli ultimi paesi ad adeguarsi alle normative europee. Non ne potevo piu’ di assaporare il mio “caffe’ da penitenza” in nuvolette di fumo...e diciamola tutta: le future mamme fuori a cena con amici saranno salve dall’ingoranza di certi figuri che non ci pensano due volte a fumarti una sigaretta in faccia.
La posizione dell’Olanda pero’ e’ un po’ particolare....nonostante la marijuana sia illegale, dal 1976 e’ tollerato fumarla nei coffee shops...e siccome il consumo di marijuana e’ esente dal divieto che entra in vigore oggi (che riguarda solo il fumo da tabacco), chissa’ cosa si saranno inventati quelli di Abraxas...avranno infornato un batch in piu’ di space cakes? Pipe e bong al posto delle cartine? Non saprei dirvi: dovete venir voi a provare di persona, perche’ io ho messo piede per l’ultima volta in un coffee shop nel 2003, a “scopo turistico”...invece, per caffe’ e ristoranti: se vi offrite come baby sitter, porto fuori a cena il MGP, cosi’ proviamo una cena fuori “smoke-free”...mi accontenterei di una cena fuori...ci siamo capiti? ;-)

The writer here has never touched a cigarette, I swear...and the title of the post comes straight from Hollywood (remember the movie? It was 2005)…
Read more

...like the protagonist Nick Naylor, also the Dutch are now facing the end of an era…from today, there is a smoke ban in cafe’ and restaurants. ABOUT TIME! It’s one of the last countries to comply with the European Law. I was really fed up with having to “enjoy” my penitence coffee in the fog of cigarette smoke…and let’s be honest: future mums will be finally safe from the ignorance of so-called friends who don’t hesitate to lit up a cigarette after dinner.
The position of the Netherlands is somewhat peculiar…marijuana is illegal but tolerated since 1976: you can smoke it in coffee shops. And marijuana is not part of the smoke ban (which regulates only tobacco smoke). I wonder what the owners of places like Abraxas came up with…did they bake an extra batch of space cakes? Pipes and bongs instead of rolled joints?I wouldn’t know…last time I set foot into a coffee shop was 2003, and it was for “touristic porpouses”…if you are interested in the “new face” of dutch coffee shops, come and look for yourself (and then let me know)…as for cafes and restaurants…if you offer to babysit I’ll take MFJ out for dinner, so we can enjoy dining out “smoke-free”…although I would be happy even just with dining out…got it? ;-)

-